영어 간판을 읽자

최근 병원, 마트, 공공시설, 아파트, 카페, 주차장, 키오스크 등 다양한 공간에서 영어 간판과 안내문 사용이 급격히 늘어나고 있다. 하지만 많은 어르신들이 이러한 영어 표기를 이해하지 못해 불편을 겪고 있으며, 이는 일상생활의 작은 스트레스로 이어지고 있다.

이 책은 어르신들이 일상생활에서 자주 마주치는 영어 간판과 안내문을 읽고 이해하는 데 초점을 둔 생활 밀착형 영어 교재다. 기존의 영어회화나 문법 책들은 실제로 사용할 일이 거의 없다는 문제가 있고, 문장을 다뤄야 하다 보니 문법까지 배워야 하는 어려움이 있었다. 하지만 이 책은 실제 거리에서 만나는 간단한 영어단어를 다루고, 단원당 2개의 단어만 배우기 때문에 학습 부담이 적고 실질적인 생활 편의를 높인다는 장점이 있다.

이 책은 다음과 같은 목표로 집필되었다.

1. 어르신들이 일상에서 마주치는 간판과 팻말의 의미를 이해한다.

2. 핵심 단어 중심 학습을 통해 영어에 대한 부담감을 낮춘다.

3. 반복 학습을 통해 자연스럽게 영어 자신감을 높인다.

4. 영어를 ‘시험 과목’이 아닌 ‘생활도구’로 인식하게 한다.

이 책은 문법 설명을 완전히 배제한다. 문법은 어르신 영어 학습에서 가장 큰 장벽이기 때문에 실제 거리나 장소별로 간판과 팻말에 쓰이는 영어 단어만 익힐 수 있도록 구성했다.

단원당 핵심 단어 2개와 연관 단어 8개를 제시해 학습 부담을 최소화한다. 연관 그림 찾기, 알파벳 채우기, 낱말퀴즈, 단어 찾기 등 다양한 활동을 통해 지루함 없이 반복 학습으로 자연스럽게 익히도록 구성했다. 또한 문장이 없고, 짧고 분명한 단어만 사용하여 실제 이미지를 제시함으로써 어르신들의 눈높이에 맞게 설계했다.

이 책은 평생학습관, 문화센터 등 시니어를 대상으로 한 영어 교육 교재로도 적합하며, 혼자 학습하는 어르신을 위해 퀴즈의 정답을 책 뒤에 제시했다. 알파벳 연습과 알파벳 활용 단어를 이미지와 함께 제공해 영어 공부를 망설이는 어르신에게 친근한 교재가 될 것이다.

한진영

출판사에서 10년 간 근무하며 단행본, 초등과 중고등 영어 교과서, 대학교재, 성인 영어책을 만들었고, 그 후 번역가로 전업하여 30여 권의 영어책을 우리말로 옮겼다.

옮긴 책으로는 <문명의 역습>, <닥터 셰퍼드, 죽은 자들의 의사>, <트라우마여, 안녕>, <예의바른 나쁜 인간>, <똑똑함의 숭배> 등이 있다.

알파벳 익히기

제1강 OPEN · CLOSED

제2강 ENTRANCE · EXIT

제3강 PULL · PUSH

제4강 CAUTION · DANGER

제5강 CAFE · TAKEOUT

제6강 ORDER · PICK UP

제7강 RESTROOM · NO SMOKING

제8강 BUS STOP · STATION

제9강 HOTEL · CHECK-IN

제10강 KIOSK · SELF-SERVICE

제11강 CREDIT CARD · CASH

제12강 ELEVATOR · ESCALATOR

제13강 ARRIVAL · DEPARTURE

제14강 PLATFORM · TRANSFER

제15강 TICKET · LOST & FOUND

제16강 INFORMATION · NO FOOD ALLOWED

제17강 SALE · SOLD OUT

제18강 FOOD COURT · FAST FOOD

제19강 BREAK TIME · LAST ORDER

제20강 MEMBERS ONLYㅤㅌㅕㄻMERGENCY

정답편